Prevod od "každá minuta" do Srpski


Kako koristiti "každá minuta" u rečenicama:

Je mi to trapné, ale líbila se mi každá minuta s vámi.
Stid me je da priznam da sam uživao u svakom trenutku.
Každá minuta stojí 2 marky 90.
Svaki minut košta 2 marke i 90.
Proto je každá minuta strávená s vámi požitkem.
Zbog toga uživam u svakom trenutku sa vama.
Každá minuta, kterou jste vy a pan Gordon věděli, že zemřete... je kompenzovatelná jako bolest a utrpení.
U svakom momentu u kojem vi i gosp. Gordon znate da æete umreti nadomestiv je kao i bol i patnja.
Dosvědčete duševní trýzeň... kterou jste s panem Gordonem zažívali a každá minuta má svou cenu.
Svedoèenje za mentalnu bol koji ste vi i gosp. Gordon doživeli vredan je novca svakog minuta.
Když žijete pro smrt, každá minuta se stává věčností.
Kada živite da bi umrli, svaka minuta je kao vjeènost.
Každá minuta ti dává novou šanci to změnit.
Svaki minut je nova šansa da se sve preokrene.
Každá minuta, kterou nevěnuji výzkumu je velká ztráta pro vědu.
Сваку минуту, коју не обављам истраживање, је на штету науке.
Každá minuta co tady strávím je každá minuta pro mého kluka tam venku.
Svaki minut koji provedem ovde jos je jedan minut u kom je moj sin tamo negde.
Každá minuta každého dne je rozepsaná.
Svaki minut, svakog dana je isplaniran.
Každá minuta, kterou tu jsme je minuta, kterou nestrávíme na cestě.
Svaki minut koji provedemo ovde... je minut neproveden na putu.
Každá minuta v New York City je skvělá.
Bilo koje vreme u Njujorku je dobro vreme.
Jen, že každá minuta strávená ve tvé společnosti se stává novou nejlepší minutou v mém životě.
Samo èinjenicu da svaki minut koji provedem u tvom društvu postaje još jedan najljepši minut mog života!
Budou ti připomínat, že každá minuta tvého života je dar, který jsem ti dal já.
Podsjeæat æe te da je svaki trenutak u tvom životu, poklon koji ti dajem.
Každá minuta kterou netrávíte hledáním Kevina, je promarněná minuta.
Svaki minut koji potrošite ne tražeæi Kevina je izgubljen.
Každá minuta, kterou promarníte tím, že nás učíte máchat těmi hloupými tyčemi, je čas, po který byste mohl vyřídit piráty úplně sám.
Umjesto što traæite vrijeme uèeæi nas da vrtimo motkama, porazite gusare sami. -Koja korist od tog?
ale u boha, každá minuta stála za to, jen vidět, jak ten blbec plive svý zuby na zem.
Kunem se, vredeo je svaki minut. Samo videti kako pizda pljuje zube.
Každá minuta našich životů je světovou premiérou. a můj otec si už koupil popcorn.
Svaka minuta naših života je svjetska premijera, a moj Otac je vec kupio kokice.
Když bude každá minuta plná událostí, pak nebude čas zpomalit a...
Svaki trenutak je za nešto, tako da nema vremena da se uspori,
Máme toho hodně na práci a každá minuta se počítá.
Imam dosta posla. Svaki minut je bitan.
Počítá se každá minuta, i vteřina.
Svaki minut, svakih 30 sekundi su bitni.
Každá minuta té hodiny je jako den pro utrápené milence.
Svaki minut u svakom casovnom je dan za ljubitelje cezne.
Každá minuta se dělila na nekonečné množství nekonečných momentů.
Èinilo se da se svaka minuta podeli pa opet podeli u beskrajne trenutke.
Připadalo vám, že každá minuta je delší, než ta předtím.
Mogao si osetiti... da je svaka minuta nekako duža nego što je bila ikada pre.
A každá minuta, kterou jsem si vylhala, nebo získala hraním náklonosti, by mohla vyklouznout z mého sevření, jako když vám písek protéká mezi prsty.
Svaki minut, zaraðen lažima, pokazivanjem saoseæanja, može da sklizne iz šaka, kao pesak kroz prste.
Každá minuta, kterou zde trávím, je pro mě utrpením.
Svaki trenutak koji provedem ovdje je muèenje.
Každá minuta promrhaná vaším štěkáním je další minuta k dobru pro Stefana a Damona, aby nás našli.
Svaki minut koji vas dve trošite u blebetanju, je jedan minut više Stefanu i Dejmonu da nas naðu.
Vím, že je to ode mě sobecké, ale každá minuta dobrá...
Znam da je sebièno, ali želim još minuta.
Ale chci vám říct, že každá minuta promrhaná touhle byrokracií, je i minutou promrhanou, když nebudu rozsekávat upíry.
Ali želim da znate, svaki minut koji izgubite, jer me ne primate dovoljno brzo... u ovu jebo-kljovarsku policiju, je minut potrošen kad nisam tamo... da se zajebavam sa jebenim kljovarima.
Lemon... hele, byla to fakt jízda a líbila si mi skoro každá minuta.
Lemon... ovo je bilo fantastièno. Uživao sam u skoro svakom trenutku.
Počítá se každá minuta, takže chci slyšet další názor od jedné z nejlepších odbornic na světě na glioblastomy stupně IV.
Odlaziš? Svaki trenutak je od presudnog znaèaja tako da idem po drugo mišljenje od jednog od vodeæih svetskih struènjaka za IV fazu glioblastoma.
Každá minuta výuky je cenná, paní doktorko.
Svaki minut u razredu mi je dragocen.
Každá minuta v tvé přítomnosti byla požehnáním a tvá radost z jednoduchých požitků byla pokorná a inspirativní.
Сваки минут твог присуства је био благослов, а твоја срећа због једноставних ствари, понизна и инспиративна.
A každá minuta, kterou tady ztrácíme, se dala využít na její záchranu.
Gubimo vreme, a mogli bismo da radimo na njenom oslobaðanju.
0.30663084983826s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?